September 2023

1

2

3

4

[Kiyas Pinzetten]

Kiyas Pinzetten, die den Namen Danjuro tragen. Der Serienname dieser Pinzetten, "Danjuro", ist nach dem Kabuki-Schauspieler Ichikawa Danjuro benannt. Auf Japanisch werden "Pinzetten" als "毛抜き" bezeichnet, und das Kabuki-Stück mit demselben Namen, "毛抜" (Kenuki), strahlt eine entspannte Atmosphäre aus, die typisch für die Genroku-Ära im Kabuki-Theater ist. Es wird gesagt, dass das Kabuki-Stück "Kenuki", aufgeführt vom Ichikawa Danjuro der zweiten Generation im Sadojima-za-Theater in Osaka, im Januar des zweiten Jahres von Kanpo (1742) seine Premiere hatte. Auf der Seite dieser Pinzetten finden Sie das Wappen des Haushalts Ichikawa Danjuro, bekannt als "Mimasu-mon", bestehend aus drei verschieden großen Messbechern, die in einem Bambuskorb angeordnet sind, zusammen mit dem Namen Danjuro, der eingraviert ist.

Diese Pinzetten sind im traditionellen japanischen Stil gefertigt, wobei eine dünne Metallplatte zu einer U-Form gebogen wird. In einem Abschnitt aus Sei Shonagons Essay-Sammlung "Das Kopfkissenbuch" aus der Heian-Zeit wird erwähnt, dass ein "seltenes Objekt" eine silberne Pinzette sei, die effektiv Haare entfernt. Diese Beschreibung legt nahe, dass Metallpinzetten bereits in der Heian-Zeit existierten. In der Edo-Zeit, mit Fortschritten in der Schmiedekunst und Handwerkskunst, verschob sich das bevorzugte Material auf Eisen. Heutzutage wird Edelstahl häufig verwendet, aber es gibt auch Pinzetten aus weißem Bronze, Titan und Edelmetallen.

Ähnlich wie Messer und Nagelknipser werden japanische Pinzetten von Kiya sowohl im Inland als auch international hoch geschätzt. Kiyas Pinzetten sind bekannt für ihre Präzision beim festen Schließen, ohne die Haare zu schneiden, und für ihre sanfte Federberührung. Sie können die tatsächlichen Produkte in ihrem Ausstellungsraum in Ginza sehen. Werfen Sie einen genaueren Blick auf die fein gearbeiteten Spitzen, die von den erfahrenen Handwerkern bei Kiya hergestellt wurden.

Kiyas Pinzetten
https://www.shokunin.com/de/kiya/kenuki.html
Ginza Ausstellungsraum
https://www.shokunin.com/de/showroom/ginza.html

Referenzen
http://www.robundo.com/robundo/notesontypography/?p=169
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%9B%E6%8A%9C%E3%81%8D
https://dl.ndl.go.jp/pid/1308767 (一陽斎豊国『鑷 粂寺弾正』 国立国会図書館デジタルコレクション)

2

2.

3

4

[Osaka Suzuki ist wieder auf Lager]

Gegründet in der späten Edo-Zeit, fertigen sie Produkte mit der traditionellen Technik des Gießens in Formen und Schleifen auf einer Töpferscheibe an. Dem Material Zinn wird eine starke ionische Wirkung zugeschrieben. Wenn man es mit Sake in Berührung bringt, verleiht es diesem einen milden Geschmack, frei von unangenehmen Beigeschmäckern. Dies macht es bei Sake-Kennern besonders beliebt.

Osaka Suzukis Tumbler Berg
https://www.shokunin.com/de/osaka/berg.html
Osaka Suzukis Becher Standard
https://www.shokunin.com/de/osaka/standard.html
Osaka Suzukis Guinomi
https://www.shokunin.com/de/osaka/guinomi.html

c

d

e

f

g

[Takaoka Kupferwaren]

Die Takaoka Kupferwaren sollen in der frühen Edo-Zeit begonnen haben, als die Kaga Maeda Familie sieben Gründer in die Takaoka-Region in der Präfektur Toyama einlud.

Ursprünglich wurden Eisen-Gussteile verwendet, um Töpfe und Pfannen sowie andere tägliche Notwendigkeiten herzustellen, ebenso wie landwirtschaftliche Geräte, und die Branche entwickelte sich zu einem wichtigen Wirtschaftszweig der Stadt Takaoka. Schließlich führte die Entwicklung der Kupfergussproduktion, die komplexe und zarte Formen ausdrücken konnte, zur Herstellung von Kunstgegenständen und buddhistischen Ritualgegenständen. Mit dieser Entwicklung entwickelten sich auch dekorative Techniken wie Färben, Einlegen und Gravieren, und die auf der Pariser Weltausstellung von 1867 ausgestellten Produkte erhielten internationale Anerkennung.

Takaoka hat ein Arbeitsteilungssystem etabliert, bei dem alle für die Herstellung von Takaoka Kupferwaren notwendigen Prozesse, einschließlich Prototypenherstellung, Gießen, Finish wie Gravieren und Einlegen sowie Färben, vor Ort durchgeführt werden können. Dies unterstützt die größte Produktion in Japan und macht mehr als 90% aller Kupferwaren in Japan aus.

Zusätzlich zu Kupfer können Takaoka Kupferwaren aus verschiedenen Metallen wie Eisen, Aluminium, Zinn, Gold und Silber hergestellt werden und können auf vielfältige Weise veredelt werden. In den letzten Jahren haben Hersteller und Marken, die die Eigenschaften von Takaoka Kupferwaren nutzen, eine Reihe von Produkten produziert, die uns im Alltag vertraut sind.

Takaoka Kupferwaren sind ein traditionelles Handwerk, das die Präfektur Toyama repräsentiert. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ihre Seite mit traditionellen und innovativen Produkten zu erkunden, indem Sie auf den untenstehenden Link klicken.

Otera Kohachiro Shoten
https://www.shokunin.com/de/otera/eto.html
Nousaku
https://www.shokunin.com/de/nousaku/
Susumuya
https://www.shokunin.com/de/susumuya/
momentum factory Orii
https://www.shokunin.com/de/orii/kaki.html

Referenz
https://douki-takaoka.jp/about

1

2

3

[Uesugi Yozan]

Uesugi Yozan (上杉鷹山), der neunte Herr des Yonezawa-Domänen in der Provinz Dewa, ist berühmt für seine Worte: "なせば成る なさねば成らぬ 何事も 成らぬは人の なさぬなりけり" (Du kannst alles schaffen, wenn du es versuchst, und du kannst es nicht schaffen, wenn du es nicht tust. Der Grund, warum du es nicht kannst, ist, weil du nicht bereit bist, es zu tun.).

Als Yozan zum Lehensherrn wurde, befand sich die Yonezawa-Domäne aufgrund des verschwenderischen Reichtums des vorherigen Lehensherrn und der hohen Arbeitskosten aufgrund der großen Anzahl von Vasallen in finanziellen Schwierigkeiten, was zu erheblichen Schulden führte. Daher reformierte Yozan und begann mit dem Wiederaufbau der Domäne. Yozan erließ ein Dekret zur großen Sparsamkeit, reduzierte freiwillig die Anzahl der Mahlzeiten auf eine Suppenschüssel und ein Gericht, die Alltagskleidung war aus Baumwolle statt schicker Kleidung, die Lebenshaltungskosten in Edo wurden auf zwei Siebtel reduziert, und die Anzahl der Hofdamen wurde ebenfalls von 50 auf 9 reduziert.

Er konzentrierte sich auch auf die industrielle Entwicklung, was zur Schaffung von Industrien wie "otaka (お鷹) poppo" und "Yonezawa-ori (Textil)" führte, Industrien, die bis heute fortbestehen. Otaka poppo ist ein Kunsthandwerk, bei dem Koshiabura mit einer Klinge namens Sarukiri geschält werden, und die Produktion wurde als Nebenbeschäftigung im Winter gefördert, wenn die Gegend von starken Schneefällen eingeschlossen war. Es wird gesagt, dass er seine eigene Stärke auf die des Falken (鷹) gelegt hat. Yonezawa-ori soll entstanden sein, als Frauen und Mädchen von Samurai-Kriegern das Weben als Nebenbeschäftigung mit grünen Süßkartoffeln, einer Spezialität der Yonezawa-Domäne, beigebracht wurde, und später erfolgte der Übergang zur Seidenproduktion durch die Förderung des Maulbeerenanbaus und der Seidenzucht.

Zur Vorbereitung auf eine Hungersnot suchten sie nach Nahrungsmitteln, die nicht aus Reis und Weizen bestanden, und ließen die Menschen recherchieren, was sie als Grundnahrungsmittel essen konnten, und entwickelten Möglichkeiten, es zu essen und zu lagern. Die Ergebnisse wurden als "Katemono", ein Handbuch für Hungerhilfe, zusammengefasst und in der gesamten Domäne in mehr als 1.500 Exemplaren verteilt. Die Kultivierung von Hecken aus "Ukogi" (eine Art Japanischer Zeder), die von Naoe Kanetsugu begonnen wurde, der Uesugi Keikatsu diente, wurde ebenfalls als Notfallnahrungsquelle empfohlen.

In einer großen Richtungsänderung von der traditionellen Clan-Regierung arbeitete er trotz des Widerstands hart am Wiederaufbau des Clans. Seine Leistungen waren so erfolgreich, dass der 35. Präsident der Vereinigten Staaten, John F. Kennedy, gefragt wurde, welchen Japaner er am meisten respektiere, als er das Präsidentenamt antrat, und er antwortete: Uesugi Yozan. Yozans Reformen beeinflussten spätere Generationen und werden heute noch hoch geschätzt.

Yama No Katachis Schlichte Holz Otaka Poppo
https://www.shokunin.com/de/yamanokatachi/otaka.html

Referenzen
https://yonezawa-kankou-navi.com/person/yozan.html
https://www.mindp.co.jp/ukogi/explain/index.html
https://hakusyakutei.jp/yozan/
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/上杉治憲

1

2

3

[Bananenbrot]

Bananen, mit ihrem hohen Zuckergehalt und ihrer Süße, sind eine relativ schnell wachsende Frucht. Ich bin sicher, viele von euch haben die Erfahrung gemacht, den Zeitpunkt des Verzehrs einer Banane versehentlich falsch eingeschätzt und festgestellt, dass sie überreif ist. Das ist mir letzte Nacht passiert, als ich bemerkte, dass meine Bananen erstaunlich weich geworden waren.

Vier Bananen. Keine Zeit zum Ausruhen, denn ich möchte auf keinen Fall, dass sie noch weicher werden. Ich dachte an Smoothies und Pfannkuchen, aber was ich in meiner Suche nach einem Rezept gefunden habe, um alles auf einmal zu verwenden, war "Bananenbrot" mit vier Bananen.

Bananenbrot ist eine Art Brot, das in den 1930er Jahren in den Vereinigten Staaten mit der Verbreitung von Backpulver und Backpulver in Kochbüchern zum Standard wurde. Zerdrückte Bananen werden mit Mehl, Backpulver, Zucker, Butter und Eiern vermischt und im Ofen gebacken, um ein feuchtes, süßes, kuchenähnliches Bananenbrot zu kreieren.

Perfekt zum Zerdrücken von Bananen in einer Schüssel ist ein Schneebesen von Sori Yanagi. Er hat mehr Drähte als ein normaler Schneebesen, sodass ihr Bananen in relativ kurzer Zeit zerdrücken könnt. Ich habe keine Kuchenform zum Backen, also habe ich ein Noda Horo Rechteck Deep L mit einem mit Backpapier ausgelegten Cookie-Blatt als Form verwendet. Bananenbrot aus sehr reifen Bananen hat eine feuchte und klebrige Textur und sieht gut als Snack oder Frühstück aus. Ich habe ein wenig Kokosmilch hinzugefügt, die ich im Kühlschrank übrig hatte, daher war das Aroma auch beeindruckend und erinnerte an asiatische Süßigkeiten.

Die Bananen sind weich geworden! Wenn das der Fall ist, versucht doch mal Bananenbrot zu machen.

Sori Yanagis Schneebesen
https://www.shokunin.com/de/yanagisori/awadate.html
Sori Yanagis Edelstahlschüssel 23 cm
https://www.shokunin.com/de/yanagisori/bowl.html
Noda Horo Rechteck Deep L mit Deckel
https://www.shokunin.com/de/noda/
Seiryugamas Teller
https://www.shokunin.com/de/seiryu/hirazara.html

Referenzen
https://oceans-nadia.com/user/33088/recipe/272676 (Referenzrezept)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%8A%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89
https://gourmet-note.jp/posts/22972