[Ryugu-Schrein]
Da der Otaru Showroom seinen Betrieb im neuen Jahr erfolgreich aufgenommen hat, besuchte ich den Ryugu-Schrein, den wir schon seit langem besuchen wollten, obwohl es für einen Neujahrsbesuch etwas spät war. Da dieses Jahr das Jahr des Drachen ist, fand am Neujahrstag das Ryujin-Feuerfest statt, eine Gedenkveranstaltung, die alle 12 Jahre abgehalten wird, und der Ort war sehr belebt. Auf dem Schreingelände war es sehr ruhig, und die schönen Schreinpavillons, die fest in der stillen Luft standen, ließen meine Wirbelsäule sich aufrichten.
Der Ryugu-Schrein befindet sich in Inaho-cho, Otaru City, und wurde von Takeaki Enomoto, dem Entwicklungsbeauftragten von Hokkaido, gegründet. Der Name Inaho-cho soll eine Verballhornung von "Inau" sein, einem rituellen Werkzeug der Ainu, und es heißt, dass dies ein Ort war, an dem die Ainu ihre Feste abhielten. Takeaki Enomoto soll an diesem Ort einen kleinen Schrein errichtet haben, der seinem entfernten Vorfahren, dem Kaiser Kammu, gewidmet war. 1876 widmete er dem Schrein eine Tafel mit der Inschrift "Hokkai Chingo", die als Stützpunkt für neue Einwanderer in der Region dienen sollte. Die scharfen Schriftzeichen der Takeaki-Kalligrafie sind beeindruckend. Der Name "Ryugu-Schrein" wurde zum ersten Mal geprägt, als die Zweigstelle des Ryugu Kyokai, die sich damals in der Stadt Esashi befand, 1887 an diesen Ort verlegt wurde und der kleine Schrein zusammengelegt und in "Ryugu-Palast" umbenannt wurde; 1898 wurde der Name in "Ryugu-Schrein" geändert. Ich war fasziniert von der prächtigen Schnitzerei des Drachengottes auf der Schrein-Tafel, die im Schreingebäude angebracht ist.
In den letzten Jahren ist der Schrein auch zu einem heißen Gesprächsthema geworden, da Taro Aso einen Monat nach seinem Besuch des Schreins zum Premierminister ernannt wurde und seine Ernennung dem "Segen des Gottes des Drachenpalastes" zuschrieb, "der wie ein aufsteigender Drache dem Land Glück und Wohlstand bringt". Der Besuch des Schreins stand im Zusammenhang mit dem 100. Todestag von Takeaki Enomoto, und es gibt eine Episode, wonach Aso, ein Nachfahre von Toshimichi Okubo, einer führenden Persönlichkeit der neuen Regierungstruppen, den Takeaki Enomoto, einem General der ehemaligen Shogunatstruppen, gewidmeten Schrein besuchte und sagte, dies sei für ihn "das 100. Jahr der Versöhnung".
Ich finde die Aussicht vom Otaru-Schrein auf der Spitze des Hügels sehr schön, wo man in einiger Entfernung das Meer sehen kann, das sich ausbreitet, wenn man nach dem Erklimmen der Treppe schnaufend zurückblickt. Auch beim Ryugu-Schrein hat mich die Ishikari-Bucht angeguckt. Ich würde ihn gerne wieder besuchen, wenn der Schnee schmilzt und das Grün noch lebendiger wird. Außerdem ist der Stempel mit der roten Tinte sehr schön, und ich empfehle ihn allen, die gerne sammeln.
Ryugu-Schrein
https://ryugujinja.jp/
Otaru-Ausstellungsraum
https://www.shokunin.com/de/showroom/otaru.html
Referenzen
https://hokkaidojinjacho.jp/%E9%BE%8D%E5%AE%AE%E7%A5%9E%E7%A4%BE/
https://otaru.gr.jp/tourist/rilyuuguuzinziluahatumondeniiltutekimasita-1-1
http://ezojinjya.jp/ezdir01/p03_area/sp1k03_203_02.html
