Dezember 2024



Heute gab es Matcha-Dampfbrot zum Frühstück. Mit einem einzigen Seiro kann man eine Vielzahl von Gerichten genießen. Kürzlich wurde der Nutzen von seiro wiederentdeckt, und sie sind knapp geworden. Der Seiro von Kurikyu ist noch vorrätig, also bitte verwenden Sie ihn.

Magewappa Seiro von Kurikyu
https://www.shokunin.com/de/kurikyu/seiro.html

IMG_6762

In diesem Jahr können wir die klare Luft zu Beginn des Winters und gleichzeitig die Laubfärbung des Spätherbstes genießen. Heute, am Sonntag, ist Ginza vorübergehend geschlossen, während Otaru, Sanjo und Wakamatsu wie gewohnt geöffnet sind. Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Geschäften begrüßen zu dürfen.

Informationen zum Ausstellungsraum
https://www.shokunin.com/de/showroom/

1

2

3

5

[Buntglasfenster im Ueno Kaiun-Gebäude]

Das Ueno Kaiun-Gebäude, in dem sich der Wakamatsu-Showroom befindet, wurde 1913 als Wakamatsu-Filiale der ehemaligen Mitsubishi Limited Partnership Company erbaut und ist ein national eingetragenes materielles Kulturgut. Da das Gebäude nicht umfassend renoviert wurde, hat es sich die Atmosphäre der Taisho-Periode bewahrt, und das Gebäude hat noch immer das Aussehen seiner Zeit.

Wenn man die Treppe hinaufsteigt, gelangt man in den zweiten und dritten Stock mit Gewölben und schönen Glasfenstern an der Decke. Das helle, weiche natürliche Licht, das durch die Buntglasfenster scheint, und die schicken Farben der geraden Säulen und Wände, die ein Gefühl von Geschichte vermitteln, stehen in Harmonie zueinander und verleiten die Besucher dazu, ihre Kameras auf die Decke zu richten.

Die Glasmalerei hat ihren Ursprung in Europa, wobei die ersten Beispiele in deutschen Klöstern im Mittelalter zu finden sind. Später entwickelte sich die Glasmalerei vor allem in Frankreich weiter, und durch die Verzierung der Fenster christlicher Kirchen wurden diese zu heiligen, lichtdurchfluteten Räumen.

In Japan wurde die Technik der Glasmalerei zeitgleich mit der Entwicklung der modernen Architektur eingeführt, und zunächst war es üblich, im Ausland hergestellte Glasmalereien zu importieren und einzubauen. Ab der zweiten Hälfte der Meiji-Zeit wurde jedoch allmählich mit der inländischen Produktion begonnen, und in der Taisho-Periode (1912-1926) wurde die Glasmalerei zusammen mit der Verbreitung des westlichen Wohnstils populär. Sie verbreitete sich auch in gewöhnlichen Häusern.

Wenn Sie den Wakamatsu Showroom besuchen, schauen Sie bitte zur Decke des Gebäudes hinauf und genießen Sie die Schönheit des Lichts, das durch die Glasmalerei fällt, und die einzigartige Atmosphäre, die durch das Retro-Gebäude entsteht.

Wakamatsu-Ausstellungsraum
https://www.shokunin.com/de/showroom/wakamatsu.html

Referenz
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B9#%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%96