[Erinnerungen an den Winter]

Neulich wurde in den japanischen Nachrichten berichtet, dass Seoul den größten Schneefall im November erlebt hat. Als ich die schneebedeckten Straßen von Seoul sah, die nacheinander in den Nachrichten gezeigt wurden, erinnerte ich mich mit großer Nostalgie an meine winterlichen Erinnerungen an Seoul, wo ich vor etwa 10 Jahren lebte. Ich habe etwa ein Jahr in Seoul verbracht und alle vier Jahreszeiten erlebt, aber aus irgendeinem Grund vermisse ich die Landschaft Seouls im Winter immer sehr. Vielleicht liegt es daran, dass ich in Kyushu geboren und aufgewachsen bin, wo es nur selten schneit und ich nie die Kälte wie in Seoul erlebt habe, aber ich glaube, es gibt auch noch einen anderen Grund.

Ich bin früher mit der U-Bahn-Linie 2 zur Schule gefahren, die auf dem Weg zur Schule den Han-Fluss überquert, aber als eine große Kältewelle kam, was angeblich nur alle paar Jahre vorkommt, fror der gesamte Han-Fluss zu. Jeden Tag fragte ich mich: „Wie um alles in der Welt kann ein so großer Fluss zufrieren? Ich fragte mich das jeden Tag, während ich die Landschaft beobachtete. Ich war auch überrascht, dass er, wenn er einmal zufriert, mehrere Tage lang gefroren bleibt. Ich konnte nicht anders, als mich jeden Tag darauf zu freuen, die Landschaft aus dem Zugfenster zu sehen.

Der Blick auf den Gyeongbokgung-Palast an einem verschneiten Morgen hat mich besonders beeindruckt. Eigentlich hätte er mitten in einer Großstadt stehen müssen, aber an diesem Morgen war es still und geräuschlos, als hätte der Schnee alles zugedeckt, und das einzige Geräusch, das ich hörte, waren meine Schritte, die auf dem Schnee knirschten. Der Bukak-Berg hinter dem Gyeongbokgung war ebenfalls mit Schnee bedeckt, und der Blick auf den Gyeongbokgung in der Morgensonne war so schön, dass ich das Gefühl hatte, in ein Gemälde getreten zu sein.

Es ist nicht nur die Winterlandschaft, die mich nostalgisch werden lässt. Auf dem Heimweg war mir so kalt, dass ich in ein Café lief und einen Süßkartoffel-Latte trank. Ich weiß noch, wie er meine kalten Hände wärmte, als ich sie um den Becher wickelte, und ich fühlte ein unbeschreibliches Gefühl der Erleichterung. Auch der warme Kürbisbrei, den der Vermieter meiner Unterkunft zubereitete, um mich vor einer Erkältung zu bewahren, wärmt mein Herz, wenn ich daran denke. Die Landschaft, die ich im Winter gesehen habe, das Essen, das ich gegessen habe, und die Erinnerungen an die Freundlichkeit, die ich von so vielen Menschen erfahren habe, machen den Winter in Seoul zu einem besonderen Ort in meinem Herzen.

Viele Kunden aus Korea besuchen unseren Ausstellungsraum. Ich hoffe, dass die in Japan hergestellten Produkte die schöne Landschaft und die glücklichen Erinnerungen an Japan zurückbringen werden. Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Ausstellungsräumen in Japan zu sehen.

Informationen zum Ausstellungsraum
https://www.shokunin.com/de/showroom/