[Mini Eto Series von Otera Kohachiro Shoten]

Wie das Konzept von „Yo-no-Bi“ (Schönheit im Gebrauch) nahelegt, gibt es den Glauben, dass die wahre Schönheit in den Werkzeugen wohnt, die wir in unserem täglichen Leben verwenden. In unserem Showroom führen wir oft Gespräche mit Kunden, während wir die Gegenstände in den Händen halten, uns vorstellen, wie sie verwendet werden könnten oder zu welchen Szenen sie passen würden, und darüber sprechen, wie ihre Schönheit durch den fortwährenden Gebrauch verfeinert wird.

Bei Tischgeschirr zum Beispiel kann das Anrichten von Speisen die Schönheit des negativen Raums hervorheben, der zuvor unsichtbar war. Bei Kochwerkzeugen entsteht Wert genau durch den Prozess, wie sich ihr Charakter verändert, während sie eingearbeitet werden. Diese Ansammlung von kontinuierlichem Gebrauch fühlt sich an wie das „Nähren“ des Objekts, wodurch es seiner endgültigen, vollendeten Form näher kommt.

Doch nicht alle Handwerkskünste folgen diesem Pfad. Die Tiere in der Mini Eto Series von Otera Kohachiro Shoten — inspiriert von den Zeichen des japanischen Tierkreises — fügen sich in einen Raum ein und entwickeln eine tiefe, gereifte Patina, allein durch ihre Anwesenheit. Sie sind die „Idole“ unseres Showrooms, ziehen die Blicke jedes Kunden auf sich und werden ganz natürlich zum Mittelpunkt des Gesprächs. Ihre kleinen, charmanten Formen haben eine Art, unsere Herzen zu erobern.

In der Welt des Handwerks gibt es Dinge wie Gefäße und Werkzeuge, die wachsen, während sie jeden Tag benutzt werden, und dann gibt es Dinge, die Sinn stiften, einfach indem sie da sind — Objekte, die einen dazu bringen, im Vorbeigehen einen flüchtigen Blick auf sie zu werfen. Vielleicht lässt sich die Schönheit und Tiefe eines erfüllten Lebens durch beides empfinden.

Die Tiere der Mini Eto Series vereinen die Gusstechniken, die in der über 400-jährigen Geschichte der Stadt Takaoka kultiviert wurden, mit sanften, herzerwärmenden Silhouetten und verleihen diesen kleinen Formen eine ganz eigene Präsenz. Wir laden Sie ein, diese Stücke in Ihrer Handfläche zu halten und das Erbe und den Charakter zu spüren, den sie in sich tragen.

Mini Eto Series von Otera Kohachiro Shoten
https://www.shokunin.com/de/otera/eto.html
Wakamatsu Showroom
https://www.shokunin.com/de/showroom/wakamatsu.html