[Shirakawa-go]

Die berühmte Eingangszeile "Als der Zug aus dem langen Grenztunnel kam, lag das Schneeland vor ihm" ging mir durch den Kopf, als sich eine brillante, fast blendende Landschaft aus reinweißem Schnee vor meinen Augen entfaltete. Ich war vom Bahnhof Meitetsu Nagoya mit einem Fernbus nach Shirakawa-go in der Präfektur Gifu aufgebrochen. Wegen der frühen Abfahrt am Morgen schlief ich kurz nach dem Einsteigen ein. Ich wachte gerade auf, als wir in einen Tunnel auf der Autobahn einfuhren, und in dem Moment, als wir herauskamen, war es eine Welt aus Silber. Für jemanden aus Kyushu, der selten Schnee erlebt hat, erfüllte allein dieser Anblick mein Herz mit Vorfreude.

Das Dorf Ogimachi Gassho-zukuri in Shirakawa-go ist eine landwirtschaftliche Berggemeinde, die in Shirakawa (Landkreis Ono, Präfektur Gifu) von Gipfeln umgeben ist. Es ist eines der schneereichsten Gebiete Japans und jeden Winter etwa vier bis fünf Monate lang mit Schnee bedeckt. 1995 wurde es zusammen mit Gokayama in der Präfektur Toyama als "Historische Dörfer von Shirakawa-go und Gokayama" in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Die charakteristischen, steilen Dächer der Gassho-zukuri-Häuser wurden nicht nur entworfen, um dem Gewicht des Schnees standzuhalten, sondern auch, um die Seidenraupenzucht in den Dachböden zu ermöglichen — eine Notwendigkeit für eine Region, in der flaches Land knapp war und die Landwirtschaft allein nicht für den Lebensunterhalt ausreichte. Im Jahr 1971 stellte das Dorf Ogimachi drei Prinzipien auf: "Nicht verkaufen, nicht vermieten und nicht zerstören", um gemeinsam die Landschaft von Shirakawa-go zu schützen. Das neu Eindecken der Dächer wird vom gesamten Dorf im Geiste von Yui durchgeführt, einem System der gegenseitigen Hilfe, bei dem sich die Bewohner gegenseitig unterstützen. Als ich die Struktur eines Gassho-zukuri-Hauses sah, bei dem dicke, massive Balken akribisch und kraftvoll miteinander verzurrt sind, spürte ich die tiefen Gefühle der Menschen, die durch Zusammenarbeit eine Lebensweise in dieser rauen Umgebung weitergegeben haben. Gleichzeitig spürte ich, dass der Schutz dieser Landschaft nicht allein in der Verantwortung der Bewohner liegt, sondern gleichermaßen auf uns ruht, die wir sie besuchen.

Obwohl es ein kurzes Stück vom Zentrum des Dorfes entfernt liegt, ist das Gassho-zukuri Minkaen (Freilichtmuseum) ein sehr empfehlenswerter Ort, an dem man diese Häuser in einer ruhigen Umgebung aus nächster Nähe betrachten kann. Dieses Freilichtmuseum zeigt versetzte Häuser, die tatsächlich bewohnt waren, und bewahrt 25 Gebäude, darunter neun, die als wichtige Kulturgüter der Präfektur Gifu ausgewiesen sind. Ich begegnete nur wenigen Menschen auf dem Gelände; die meisten waren Alleinreisende mit Kameras, die leise die Sehenswürdigkeiten aufnahmen. Das Sonnenlicht, das auf dem unberührten, makellosen Schnee reflektierte, war so blendend, dass ich zu wortloser Ergriffenheit bewegt war und erkannte, dass es in Japan eine so schöne Winterlandschaft gibt.

Als ich ein Gassho-zukuri-Haus betrat, das als Raststätte dient, um mich mit etwas Zenzai (süße rote Bohnensuppe) aufzuwärmen, war ich überrascht, einen Irori (versenkter Herd) in Betrieb zu finden. Von dem prasselnden Feuer in der Winterkälte angezogen, nahm ich am Herd Platz. Kurze Zeit später gesellte sich eine allein reisende Französin zu mir, und es entstand ein natürliches Gespräch über unsere Reisen und darüber, was uns am meisten beeindruckt hatte. Ich stellte mir das Leben der Menschen in diesem Schneeland vor — wie trotz der harten Kälte und des tiefen Schnees draußen die Wärme des Irori und die Anwesenheit der Familie das Haus erfüllt haben müssen. Was mich bei meiner ersten Erfahrung mit einem Irori am meisten beeindruckte, war der Rauch. Der Innenraum war rauchiger, als ich es mir vorgestellt hatte, und aufgrund der Struktur des Gassho-zukuri steigt der Rauch immer höher. Als ich die leiterartige Treppe in den dritten Stock hinaufstieg, brannte der Rauch in meinen Augen. Da wurde mir klar, dass genau dieser Rauch eine insektenabweisende und konservierende Wirkung für das Gebälk und das Reetdach bot, was die Gassho-zukuri-Häuser über Generationen hinweg haltbar machte. Es ist ein großer Unterschied, ob man etwas durch Vorstellungskraft oder Wissen kennt oder ob man es aus erster Hand erfährt. Zusammen mit dem Duft von Rauch, der fest in meiner Kleidung und meinen Haaren haftete, wurde die wunderschöne, ursprüngliche Landschaft Japans, die durch die Gassho-zukuri und den Schnee geschaffen wurde, zu einer unvergesslichen Erinnerung, die sich in mein Herz eingebrannt hat.

Gassho-zukuri ist der Höhepunkt menschlicher Weisheit und Genialität, die die Segnungen einer harten, aber reichen Natur nutzen, um sich an eine raue Umgebung anzupassen. Viele der Handwerksprodukte, die wir bei Shokunin.com führen, bestehen ebenfalls aus natürlichen Materialien wie Pflanzen, Stein und Erde, kombiniert mit dem lokalen Klima sowie dem Geschick und der Erfahrung der Handwerker. Sie alle sind Ausdruck der Weisheit und des Einfallsreichtums des japanischen Lebens. Diese Produkte in unserem Showroom aus erster Hand zu erleben, kann zu einer unerwarteten Entdeckung führen. Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Showroom zu sehen, um dazu beizutragen, dass Ihre Erfahrung eine wunderbare wird.

Informationen zum Showroom
https://www.shokunin.com/de/showroom/
Gassho-zukuri Minkaen
https://maps.app.goo.gl/coeWzNUmJ1iCjfqU7

Referenzen
https://www.kankou-gifu.jp/article/detail_11.html
https://shirakawa-go.gr.jp/highlights/
https://en.wikipedia.org/wiki/Historic_Villages_of_Shirakawa-g%C5%8D_and_Gokayama
https://www.shirakawago-minkaen.jp/facilities