S__101744648

S__101744647

S__101744646

[SUMO]

Anfang dieses Jahres habe ich einen nächtlichen Spaziergang durch die Straßen von Ryogoku gemacht. Die gewaltige Präsenz des Kokugikan, das sich vom Nachthimmel abhob, und die "Furedaiko" (Ankündigungstrommeln), die durch die Straßen rollten, um das bevorstehende Turnier anzukündigen, weckten sofort meine Neugier.

Sumo begann als ein Ritual, das den Göttern gewidmet war, um für eine reiche Ernte zu beten. Geschichten über Götter, die ihre Stärke testen, sind im "Kojiki" (Aufzeichnungen alter Berichte) und im "Nihon Shoki" (Chroniken von Japan) festgehalten. Dieser traditionelle Sport, der aus Kraftproben und Ringen hervorging — ein Ausdruck des menschlichen Kampfinstinkts —, erlebte, dass "Tenran-Sumo" (Sumo-Kämpfe, die vor dem Kaiser ausgetragen wurden) 300 Jahre lang fortgesetzt wurde. Von der Kamakura-Zeit bis zur Sengoku-Zeit wurde es aktiv als Kampftraining für Samurai praktiziert. Oda Nobunaga war ebenfalls ein leidenschaftlicher Sumo-Liebhaber, und he stellte sogar diejenigen, die sich bei den Turnieren durchsetzten, als seine Vasallen ein. Zu Beginn der Edo-Zeit gingen aus herrenlosen Samurai (Ronin) und Männern, die stolz auf ihre Kraft waren, professionelle Sumo-Ringer hervor, und "Kanjin-Sumo" wurde im ganzen Land abgehalten.

"Kanjin-Sumo" bezieht sich auf Sumo-Turniere, die veranstaltet wurden, um Gelder zu sammeln, die für den Bau oder die Reparatur der Haupthallen und Tore von Tempeln und Schreinen benötigt wurden. In den Anfängen des Edo-Shogunats wurden diese Turniere im ganzen Land abgehalten, zentriert auf Kyo, Osaka und Edo. Zeitweise wurden Sumo-Aufführungen wegen Bedenken hinsichtlich der Störung der öffentlichen Moral verboten, aber während der friedlichen und wohlhabenden mittleren Edo-Zeit ging das Shogunat dazu über, Kanjin-Sumo zu erlauben. In Edo wurde es an verschiedenen Orten wie dem Tomioka-Hachiman-Schrein in Fukagawa, dem Ekoin-Tempel in Honjo (Ryogoku) und dem Tenjin-Schrein in Yushima ausgetragen. Später wurde es zunehmend im Ekoin-Tempel abgehalten, der zum Hauptveranstaltungsort in Edo wurde. Mit dem Aufkommen legendärer Ringer und dem Erscheinen einer riesigen temporären Struktur aus Schilfrohrmatten, die auf dem Tempelgelände errichtet wurde, war das "Kanjin-Ozumo" geboren. Dies markierte die Geburtsstunde professioneller Sumo-Ringer, die ihren Lebensunterhalt durch die Einnahmen aus diesen Aufführungen bestreiten konnten.

Schließlich wurden beliebte Ringer von Daimyo-Familien angestellt, die den Sumo-Sport schätzten, und durch ihren Sieg trugen sie dazu bei, das Ansehen des Hauses des Daimyos zu steigern. Es gibt ein Senryu-Gedicht, das den Lebensstil dieser Ringer beschreibt: "Ein guter Mann, der seinen Lebensunterhalt für ein Jahr in zwanzig Tagen verdient." Da ein einzelnes Turnier 10 schöne Tage dauerte und es zwei Turniere im Jahr, im Frühjahr und im Herbst, gab, bedeutete dies, dass sie auskamen, indem sie insgesamt 20 Tage im Frühjahr und Herbst rangen. In der Realität war das Leben anscheinend nicht ganz so elegant, aber es ist ein sehr faszinierendes Senryu, nicht wahr?

Das Mai-Turnier hat in Ryogoku begonnen, und die Karten sind bereits vollständig ausverkauft. Die Gegend um Ryogoku muss voller Leben sein. Die London-Tournee im letzten Jahr, die ein Riesenerfolg war, ist uns noch in guter Erinnerung, und die interessierten Blicke der ausländischen Zuschauer, die auf die japanische Tradition blickten, hinterließen einen tiefen Eindruck. Im Juni wird die Paris-Tournee zum ersten Mal seit 30 Jahren stattfinden. Ich bin schon jetzt gespannt, wie sich "SUMO" in die Straßen von Paris einfügen wird.

Und bitte vergessen Sie nicht die Sumo-Ringer in unserem Geschäft! Dies sind unglaublich charmante Porzellanfiguren, hergestellt von Ceramic Japan. Es gibt insgesamt vier Posen: "Shiko" (Stampfen) und "Shikiri" (Vorbereitung auf den Kampf), zusammen mit den höchst humorvollen "Hirune" (Mittagsschlaf) und "Akubi" (Gähnen), die alle genau in die Handfläche passen. Perfekt für einen Eingangsbereich! Diese sehr beliebten Figuren zaubern Ihnen garantiert ein Lächeln ins Gesicht, wenn Sie sie nur ansehen.

Der andere Artikel ist Strohkunst von Waramu, einer Gruppe von Handwerkern in Minami-Shinshu, Präfektur Nagano. Sie wählen und verwenden sechs Arten von Reisstroh entsprechend den Eigenschaften des jeweiligen Produkts, einschließlich der seltenen alten Reissorte "Shirage-Mochigome" (Shirage-Klebbreis).

Shirage-Mochigome wird "Kachi-Wara" (Siegerstroh) genannt, weil es dem Umfallen auf den Boden selbst dann widersteht, wenn ein Sturm aufzieht. In der Welt des Sumos, wo das Berühren des Bodens mit einem anderen Körperteil als den Fußsohlen ("Tsuchi ga tsuku", was bedeutet, dass man mit Schmutz beschmutzt wird) eine Niederlage bedeutet, gilt dieses Stroh als glückbringendes Omen und wird für die "Dohyo-Dawara" (Ringballen) der offiziellen Grand-Sumo-Turniere verwendet. Heutzutage bin ich nicht nur von den kraftvollen Kämpfen selbst fasziniert, sondern auch von den reichen Geschichten, die "SUMO" umgeben.

Sumo von Ceramic Japan
https://www.shokunin.com/de/ceramicjapan/sumo.html
Pot Mat von Waramu
https://www.shokunin.com/de/waramu/potmat.html
Showroom in Ginza
https://www.shokunin.com/de/showroom/ginza.html

Referenzen
https://www.sumo.or.jp/IrohaKnowledge/sumo_history/
https://www.library.metro.tokyo.lg.jp/portals/0/edo/tokyo_library/sumo/index.html